photo Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Appoigny 89380

Du /00/1e16 au //099

Partir, mettre les voiles, lever l’ancre, claquer la porte… Chaque départ est mouvement, rupture, nous place face à l’inconnu, l'incertain, le renouveau. Rêvés, fantasmés, imaginaires ou réels, les départs jalonnent nos vies et peuplent la littérature. Partir, avec ou sans bagage, reste l’affaire de toute une vie. L’un fait ses valises, l’autre s’en déleste. Lecture-spectacle de la Cie Le Turlupin, avec Hélène Plantecoste et Claire Simard. Tout public à partir de 15 ans.

photo Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Jussy 89290

Du /00/1e16 au //099

Partir, mettre les voiles, lever l’ancre, claquer la porte… Chaque départ est mouvement, rupture, nous place face à l’inconnu, l'incertain, le renouveau. Rêvés, fantasmés, imaginaires ou réels, les départs jalonnent nos vies et peuplent la littérature. Partir, avec ou sans bagage, reste l’affaire de toute une vie. L’un fait ses valises, l’autre s’en déleste. Lecture-spectacle de la Cie Le Turlupin, avec Hélène Plantecoste et Claire Simard. Tout public à partir de 15 ans.

photo Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Armeau 89500

Du /00/1e16 au //099

Partir, mettre les voiles, lever l’ancre, claquer la porte… Chaque départ est mouvement, rupture, nous place face à l’inconnu, l'incertain, le renouveau. Rêvés, fantasmés, imaginaires ou réels, les départs jalonnent nos vies et peuplent la littérature. Partir, avec ou sans bagage, reste l’affaire de toute une vie. L’un fait ses valises, l’autre s’en déleste. Lecture-spectacle de la Cie Le Turlupin, avec Hélène Plantecoste et Claire Simard. Tout public à partir de 15 ans.

photo Festival Les Mots Dits : A vos pages, prêts ? partez !

Festival Les Mots Dits : A vos pages, prêts ? partez !

Asquins 89450

Du /00/1e16 au //099

Partir, mettre les voiles, lever l’ancre, claquer la porte… Chaque départ est mouvement, rupture, nous place face à l’inconnu, l'incertain, le renouveau. Rêvés, fantasmés, imaginaires ou réels, les départs jalonnent nos vies et peuplent la littérature. Partir, avec ou sans bagage, reste l’affaire de toute une vie. L’un fait ses valises, l’autre s’en déleste. Lecture-spectacle de la Cie Le Turlupin, avec Hélène Plantecoste et Claire Simard. Tout public à partir de 15 ans. Réservation recommandée

photo Soirée Folklo-Tropicale

Soirée Folklo-Tropicale

Musique

Avallon 89200

Le 12/09/2026

Los Arcanos del Desierto – la transe argentine version XXL, en tournée en Europe. Nés en 2013 à Santiago del Estero au nord de l’Argentine, Los Arcanos del Desierto sont une orquesta explosive qui transforme chaque concert en fiesta géante. Nous les avons découvert dans leur terrain de jeu. La guaracha santiagueña, un rythme populaire et ultra dansant, boosté par l’énergie tropicale et les racines du folklore argentin (chacarera, chamamé… et mollets en feu garantis). Mais attention, ici on ne fait pas dans le classique : à la guaracha s’ajoutent percussions cubaines, improvisations jazz, esprit rock façon Kapanga, et même des couleurs musicales venues du Moyen-Orient. Résultat : un joyeux cocktail sonore, libre, audacieux et totalement métissé, à l’image d’une Argentine ouverte, créative et en mouvement permanent. Sur scène, c’est du lourd : une dizaine de musiciens, des cuivres qui claquent, des percussions à foison et des grooves contagieux. Chaque concert devient une fête collective, à la fois populaire, raffinée et furieusement actuelle. Côté look, une esthétique entre traditions ancestrales et modernité, clin d’œil aux communautés libanaises installées dans la région[...]

photo Soirée Folklo-Tropicale

Soirée Folklo-Tropicale

Musique, Jazz - Blues

Avallon 89200

Le 12/09/2026

Los Arcanos del Desierto – la transe argentine version XXL, en tournée en Europe. Nés en 2013 à Santiago del Estero au nord de l’Argentine, Los Arcanos del Desierto sont une orquesta explosive qui transforme chaque concert en fiesta géante. Nous les avons découvert dans leur terrain de jeu. La guaracha santiagueña, un rythme populaire et ultra dansant, boosté par l’énergie tropicale et les racines du folklore argentin (chacarera, chamamé… et mollets en feu garantis). Mais attention, ici on ne fait pas dans le classique : à la guaracha s’ajoutent percussions cubaines, improvisations jazz, esprit rock façon Kapanga, et même des couleurs musicales venues du Moyen-Orient. Résultat : un joyeux cocktail sonore, libre, audacieux et totalement métissé, à l’image d’une Argentine ouverte, créative et en mouvement permanent. Sur scène, c’est du lourd : une dizaine de musiciens, des cuivres qui claquent, des percussions à foison et des grooves contagieux. Chaque concert devient une fête collective, à la fois populaire, raffinée et furieusement actuelle. Côté look, une esthétique entre traditions ancestrales et modernité, clin d’œil aux communautés libanaises installées dans la région[...]

photo « L’héritage de Simone de Beauvoir » - Entretien, lecture et projection

« L’héritage de Simone de Beauvoir » - Entretien, lecture et projection

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Saint-Sauveur-en-Puisaye 89520

Le 03/10/2026

« L’héritage de Simone de Beauvoir » Entretien, lecture et projection Samedi 3 octobre de 15h à 17h. A l’occasion du 40e anniversaire de la mort de Simone de Beauvoir, la Maison de Colette rend hommage à cette figure cardinale du mouvement féministe, inspiratrice des grands combats pour l’égalité et l’émancipation. Grand entretien avec Claudine Monteil Pour évoquer l’héritage de Simone de Beauvoir et interroger l’actualité de sa réflexion dans les débats qui agitent nos sociétés contemporaines, nous accueillons une de ses amies, figure historique du mouvement féministe, diplomate et écrivaine : Claudine Monteil, autrice, entre autres, de Marie Curie et ses filles et de Mes dimanches chez Simone de Beauvoir. « Simone de Beauvoir, deux ou trois choses qu’elle nous dit », de et par Marie-Armelle Deguy A travers une sélection d’extraits d’oeuvres et d’interviews, la comédienne Marie-Armelle Deguy, accompagnée par le percussionniste et compositeur Jean-Christophe Feldhandler, revient sur les vingt premières années de Simone de Beauvoir et retrace le parcours pas si « rangé » d’une brillante jeune fille qui deviendra l’une des figures fondatrices du féminisme.

photo « L’héritage de Simone de Beauvoir » - Entretien, lecture et projection

« L’héritage de Simone de Beauvoir » - Entretien, lecture et projection

Saint-Sauveur-en-Puisaye 89520

Le 03/10/2026

« L’héritage de Simone de Beauvoir » Entretien, lecture et projection Samedi 3 octobre de 15h à 17h. A l’occasion du 40e anniversaire de la mort de Simone de Beauvoir, la Maison de Colette rend hommage à cette figure cardinale du mouvement féministe, inspiratrice des grands combats pour l’égalité et l’émancipation. Grand entretien avec Claudine Monteil Pour évoquer l’héritage de Simone de Beauvoir et interroger l’actualité de sa réflexion dans les débats qui agitent nos sociétés contemporaines, nous accueillons une de ses amies, figure historique du mouvement féministe, diplomate et écrivaine : Claudine Monteil, autrice, entre autres, de Marie Curie et ses filles et de Mes dimanches chez Simone de Beauvoir. « Simone de Beauvoir, deux ou trois choses qu’elle nous dit », de et par Marie-Armelle Deguy A travers une sélection d’extraits d’oeuvres et d’interviews, la comédienne Marie-Armelle Deguy, accompagnée par le percussionniste et compositeur Jean-Christophe Feldhandler, revient sur les vingt premières années de Simone de Beauvoir et retrace le parcours pas si « rangé » d’une brillante jeune fille qui deviendra l’une des figures fondatrices du féminisme.

photo Pierre Alechinsky

Pierre Alechinsky

Spectacle

Parly 89240

Du 01/07/2026 au 20/09/2026

Depuis plus de trente ans, Pierre Alechinsky travaille avec les Ateliers RLD à La Métairie Bruyère. Cette exposition raconte cette collaboration au long cours, faite d’échanges, d’essais et de découvertes autour de la gravure. Grâce à différentes techniques comme l’eau-forte, l’aquatinte ou la lithographie, l’artiste prolonge son dessin dans la matière. Avec l’aide des imprimeurs, ses lignes prennent forme sur le papier, donnant naissance à des images libres et vivantes. Ce travail commun se retrouve aussi dans des livres d’artiste, comme Odessa Mama, Cinq dans ton œil ou Les Nonnes grises, où textes et images se répondent. Le livre devient alors un autre espace de création. À travers les œuvres présentées, l’exposition invite à découvrir les coulisses de la gravure et montre comment, au fil du temps, une relation de confiance entre un artiste et un atelier peut donner naissance à une œuvre riche et toujours en mouvement. Prix libre, en plus de cela tu peux repartir avec ta propre gravure réalisée sur brique de lait

photo Pierre Alechinsky

Pierre Alechinsky

Gravure, Exposition, Atelier, Lecture - Conte - Poésie

Parly 89240

Du 01/07/2026 au 20/09/2026

Depuis plus de trente ans, Pierre Alechinsky travaille avec les Ateliers RLD à La Métairie Bruyère. Cette exposition raconte cette collaboration au long cours, faite d’échanges, d’essais et de découvertes autour de la gravure. Grâce à différentes techniques comme l’eau-forte, l’aquatinte ou la lithographie, l’artiste prolonge son dessin dans la matière. Avec l’aide des imprimeurs, ses lignes prennent forme sur le papier, donnant naissance à des images libres et vivantes. Ce travail commun se retrouve aussi dans des livres d’artiste, comme Odessa Mama, Cinq dans ton œil ou Les Nonnes grises, où textes et images se répondent. Le livre devient alors un autre espace de création. À travers les œuvres présentées, l’exposition invite à découvrir les coulisses de la gravure et montre comment, au fil du temps, une relation de confiance entre un artiste et un atelier peut donner naissance à une œuvre riche et toujours en mouvement. Prix libre, en plus de cela tu peux repartir avec ta propre gravure réalisée sur brique de lait

photo La Mòssa

La Mòssa

Concert, Festival généraliste, Musique du monde

AUXERRE 89000

Le 16/10/2026 à 20:30

Présenté par Le Jazz Club d'Auxerre VOIX ET PERCUSSIONS La Mòssa est un mouvement perpétuel, un tourbillon polyphonique et percussif. Abreuvées à la source de répertoires traditionnels, elles nous offrent aujourd’hui un nouveau plongeon. En créant un set de compositions bien ancrées dans le présent, ces quatre artistes bouleversent avec plus d’âpreté l’apparente naïveté de rythmiques et de mélodies venues de traditions séculaires. A la recherche de sonorité plus rugueuse, elles convoquent avec force les percussions qui deviennent une cinquième voix. Un jubilatoire festin musical, tout à la fois subtil, fiévreux et engagé !

photo Exposition Sculptures au jardin

Exposition Sculptures au jardin

Spectacle

Escolives-Sainte-Camille 89290

Du 27/06/2026 au 02/11/2026

3 artistes Icaunais installent leurs oeuvres dans le jardin du Musée. Sculptures en terre cuite de Jacques CANONICI i "archaîque renaissant" dont le fil conducteur de l'oeuvre est la puissance du mouvement et les rapports essentiels entre lumière et volume. Les rugosités non polies manifestent la force vitale et ensauvagée des désirs exprimés par les visages et les corps. Mais une grâce dans les mouvements, des élans allant parfois jusqu'aux confins du déséquilibre viennent adoucir et poétiser cette sensualité brute. Marie-Noêlle NOURY présentera des sculptures en résine de son "Maurice" personnage créé en 2002 en hommage à" Mauricette", la fillette-femme de Francis Marshall que l'on peut voir à la Fabuloserie à Dicy, dans l'Yonne. Maurice reflète de façon très humaine les bons et mauvais côtés de l'existence , visage triste ou gai, dubitatif ou luron, pensif ou hilaire, intériorisé ou extraverti. Créateur d'Art-Récup" ferronnier presque qu'exclusivement, Frank MERCKY travaille avec les éléments de ses glanes. Humanoîdes, ses personnages se retrouvent en toutes postures du quotidien. Animaliers, ils deviennent dragons, bêtes un peu fantasmagoriques... le rêve, le fantastique[...]

photo Exposition Sculptures au jardin

Exposition Sculptures au jardin

Sculpture

Escolives-Sainte-Camille 89290

Du 27/06/2026 au 02/11/2026

3 artistes Icaunais installent leurs oeuvres dans le jardin du Musée. Sculptures en terre cuite de Jacques CANONICI i "archaîque renaissant" dont le fil conducteur de l'oeuvre est la puissance du mouvement et les rapports essentiels entre lumière et volume. Les rugosités non polies manifestent la force vitale et ensauvagée des désirs exprimés par les visages et les corps. Mais une grâce dans les mouvements, des élans allant parfois jusqu'aux confins du déséquilibre viennent adoucir et poétiser cette sensualité brute. Marie-Noêlle NOURY présentera des sculptures en résine de son "Maurice" personnage créé en 2002 en hommage à" Mauricette", la fillette-femme de Francis Marshall que l'on peut voir à la Fabuloserie à Dicy, dans l'Yonne. Maurice reflète de façon très humaine les bons et mauvais côtés de l'existence , visage triste ou gai, dubitatif ou luron, pensif ou hilaire, intériorisé ou extraverti. Créateur d'Art-Récup" ferronnier presque qu'exclusivement, Frank MERCKY travaille avec les éléments de ses glanes. Humanoîdes, ses personnages se retrouvent en toutes postures du quotidien. Animaliers, ils deviennent dragons, bêtes un peu fantasmagoriques... le rêve, le fantastique[...]

photo Exposition temporaire 2026 : « Les maisons de Colette » Du paradis de l'enfance au royaume du Palais-Royal

Exposition temporaire 2026 : « Les maisons de Colette » Du paradis de l'enfance au royaume du Palais-Royal

Saint-Sauveur-en-Puisaye 89520

Du 27/06/2026 au 01/11/2026

Musée Colette, Saint-Sauveur-en-Puisaye. Du 27 juin au 1er novembre 2026. Maison natale, maisons de campagne, demeures de villégiature : la vie de Colette est jalonnée d’adresses qui accompagnent ses rencontres, ses amours, ses séparations et ses recommencements. À rebours de l’image d’une femme attachée au seul paradis perdu de l’enfance, se dessine le portrait d’une femme en mouvement qui n’a cessé de réinventer ailleurs les conditions d’un accord avec le monde. Car les maisons de Colette ne sont jamais de simples décors. Elles sont des refuges, des ateliers, des jardins d’observation, des lieux d’écriture et de métamorphose. Elles gardent la mémoire des êtres qui les ont habitées et nourrissent, en retour, l’imaginaire de l’œuvre. De Saint-Sauveur à Rozven, des Monts-Boucons à la Treille Muscate, des demeures vécues aux demeures de fiction, les lieux se répondent, se transforment et continuent d’exister d’un livre à l’autre. À travers manuscrits, photographies, tableaux et témoignages, cette exposition accompagne une traversée sensible de l’univers de Colette. Elle invite à franchir les seuils de ses maisons pour découvrir, au fil des pièces et des jardins, comment[...]

photo Exposition temporaire 2026 : « Les maisons de Colette » Du paradis de l'enfance au royaume du Palais-Royal

Exposition temporaire 2026 : « Les maisons de Colette » Du paradis de l'enfance au royaume du Palais-Royal

Exposition

Saint-Sauveur-en-Puisaye 89520

Du 27/06/2026 au 01/11/2026

Musée Colette, Saint-Sauveur-en-Puisaye. Du 27 juin au 1er novembre 2026. Maison natale, maisons de campagne, demeures de villégiature : la vie de Colette est jalonnée d’adresses qui accompagnent ses rencontres, ses amours, ses séparations et ses recommencements. À rebours de l’image d’une femme attachée au seul paradis perdu de l’enfance, se dessine le portrait d’une femme en mouvement qui n’a cessé de réinventer ailleurs les conditions d’un accord avec le monde. Car les maisons de Colette ne sont jamais de simples décors. Elles sont des refuges, des ateliers, des jardins d’observation, des lieux d’écriture et de métamorphose. Elles gardent la mémoire des êtres qui les ont habitées et nourrissent, en retour, l’imaginaire de l’œuvre. De Saint-Sauveur à Rozven, des Monts-Boucons à la Treille Muscate, des demeures vécues aux demeures de fiction, les lieux se répondent, se transforment et continuent d’exister d’un livre à l’autre. À travers manuscrits, photographies, tableaux et témoignages, cette exposition accompagne une traversée sensible de l’univers de Colette. Elle invite à franchir les seuils de ses maisons pour découvrir, au fil des pièces et des jardins, comment[...]

photo Yoga

Yoga

Bien-être, Neige - Glisse

Vézelay 89450

Du 22/06/2026 au 31/12/2026

Chloé propose des cours de yoga à Vézelay, aux beaux jours dans le jardin et l'hiver dans un studio cocooning. Une pratique, accessible à tous. Hatha Yoga : respiration, mouvement, méditation et relaxation profonde. Chaque séance invite à ralentir, à se reconnecter à son corps et à son souffle dans une atmosphère au cœur de la nature tout en bienveillance. Et si vous vous offriez un moment de bien-être ressourçant ?

photo Yoga

Yoga

Sports et loisirs

Vézelay 89450

Du 22/06/2026 au 31/12/2026

Chloé propose des cours de yoga à Vézelay, aux beaux jours dans le jardin et l'hiver dans un studio cocooning. Une pratique, accessible à tous. Hatha Yoga : respiration, mouvement, méditation et relaxation profonde. Chaque séance invite à ralentir, à se reconnecter à son corps et à son souffle dans une atmosphère au cœur de la nature tout en bienveillance. Et si vous vous offriez un moment de bien-être ressourçant ?

photo Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Festival Les Mots Dits - A vos pages, prêts ? partez !

Bléneau 89220

Le 27/07/2021

Partir, mettre les voiles, lever l’ancre, claquer la porte… Chaque départ est mouvement, rupture, nous place face à l’inconnu, l'incertain, le renouveau. Rêvés, fantasmés, imaginaires ou réels, les départs jalonnent nos vies et peuplent la littérature. Partir, avec ou sans bagage, reste l’affaire de toute une vie. L’un fait ses valises, l’autre s’en déleste. Lecture-spectacle de la Cie Le Turlupin, avec Hélène Plantecoste et Claire Simard. Tout public à partir de 15 ans.

photo Journées photographiques du Val d'Ocre - 3e édition

Journées photographiques du Val d'Ocre - 3e édition

Le Val d'Ocre 89110

Du 18/09/2021 au 26/09/2021

9 expositions. Exposition exceptionnelle en hommage à HORACE (Louis Grivot), disparu en avril, avec une fresque évoquant les luttes sociales années 68-70; des inédits de CHANDAN FRASER (Sally Fraser) sur le mouvement des femmes britannique des années 70; les originales "métacineses" de MICHEL CHARLES ; d’étonnantes photos de nos cellules, mises à disposition par des chercheurs de l'INSTITUT CURIE; « Vénus », revue par ELSA MAZEAU; "1 photo par jour" de JEAN-MICHEL UNGER, soit 365 photos...

photo Stage danse et matière :

Stage danse et matière : "La mémoire de l'eau"

Auxerre 89000

Du 13/11/2021 au 14/11/2021

Ce week-end de stage sera l'occasion de plonger au cœur des thématiques de la dernière création de la Compagnie Pernette La Mémoire de l'eau. Une vaste rêverie chorégraphique, une recherche au long cours autour de la relation de la danse, du mouvement et du son avec l'eau, pouvant tout autant s'exercer en espace public que scénique. Eau noire dans la profondeur nocturne ; eau trouble, double, entre matrice et noyade, naissance et abysses ; eau douce au toucher, fontaine de jouvence, baignée du chant des sirènes et des percussions liquides : venez goûter aux richesses thématiques de cet élément indispensable, en atelier de recherche, d'improvisation et de composition !

photo Marisol Florès

Marisol Florès

Les Vallées de la Vanne 89320

Du 08/10/2021 au 09/10/2021

Cuarto Sol causerie musicale et visuelle franco-mexicaine. Une femme plonge dans ses expériences teintées de rêveries, et de réalité. Le spectateur vit simultanément dans la tête et le corps de cette femme. Tourbillon de pensées oniriques incarnées par l'image, le son, la parole, le mouvement. Flash de lumière, bruissements de conscience, fragments de vie qui se choquent et finissent par fusionner. Les images et la chair se rencontrent, la musique et le texte s'écoutent.

photo Marie-Thérèse Zink

Marie-Thérèse Zink

Joigny 89300

Du 29/10/2021 au 28/11/2021

Elle coupe, elle tord, elle soude, elle imagine, elle sculpte et elle peint. En combat comme en amour avec ce matériau qui porte son nom. Curieuse coïncidence. Marie-Thérèse Zink intègre la globalité de sa création et de sa démarche artistique à l’univers. Ne les détachant pas d’une multitude de particules et d’êtres unis en un tout, elle les place en parfaite adéquation avec le cycle permanent du temps, mouvement perpétuel d’abandon et de renaissance.

photo L'eau douce

L'eau douce

Auxerre 89000

Du 06/03/2022 au 09/03/2022

À travers ses états changeants - liquide, glacée, vaporeuse - et ses tempéraments - bondissante, tempétueuse ou encore tranquille compagne de nos maisons - l'eau est un réservoir inépuisable de formes et d'images pour la danse. D'histoires aussi, si l'on pense aux monstres marins, ondines et autres sirènes qui peuplent nos imaginaires. Chez les tout petits, elle est enfin source d'émerveillement et d'apprentissage. C'est à eux que Nathalie Pernette a voulu adresser ce spectacle chorégraphique plein de douceur. À partir de trois ans, ils sont invités à faire rivage de leurs corps au plus près d'un bassin et d'un grand nuage... Au centre, une danseuse parée à les emmener pour un grand voyage rêveur entre clapotis, giclées, plongeons, éclaboussures... Autant d'éclats qui racontent le rapport intime de l'élément liquide avec le mouvement, le son et la lumière. Comme une joyeuse connivence entre le spectacle vivant... et la source de toute vie.

photo Vernissage et projection du film

Vernissage et projection du film "Initiation - Danser Brut"

Villeneuve-sur-Yonne 89500

Le 19/11/2021

Le vernissage et la projection du film "Initiation - Danser Brut" auront lieu au Musée-Galerie Carnot. Une première projection aura lieu à 15h, puis une deuxième à 19h30. Le film a été réalisé avec un groupe d'adolescents de Villeneuve-sur-Yonne. Une exposition de photographies accompagnera la projection, et un verre sera proposé. INITIATION [Danser Brut] est un projet chorégraphique et vidéo autour de l'expérience extatique que procure le mouvement. Mené par la chorégraphe Julie Gouju et le réalisateur Brano Gilan, avec un groupe d'adolescents de l'Yonne, il propose une expérience filmée, un film de danse. Il plonge dans l'énergie débordante et dévorante de l'adolescence.

photo L'eau douce

L'eau douce

Auxerre 89000

Le 09/03/2022

À travers ses états changeants - liquide, glacée, vaporeuse - et ses tempéraments - bondissante, tempétueuse ou encore tranquille compagne de nos maisons - l'eau est un réservoir inépuisable de formes et d'images pour la danse. D'histoires aussi, si l'on pense aux monstres marins, ondines et autres sirènes qui peuplent nos imaginaires. Chez les tout petits, elle est enfin source d'émerveillement et d'apprentissage. C'est à eux que Nathalie Pernette a voulu adresser ce spectacle chorégraphique plein de douceur. À partir de trois ans, ils sont invités à faire rivage de leurs corps au plus près d'un bassin et d'un grand nuage... Au centre, une danseuse parée à les emmener pour un grand voyage rêveur entre clapotis, giclées, plongeons, éclaboussures... Autant d'éclats qui racontent le rapport intime de l'élément liquide avec le mouvement, le son et la lumière. Comme une joyeuse connivence entre le spectacle vivant... et la source de toute vie.